Chinese Gospel Church of Massachusetts公告 (Announcement)

聖誕平安夜三堂聯合慶祝晚會 (實體 + 網上)
十二月 24 日 (週二) 晚上 7:30，歡迎邀請家人朋友參加。

聖誕平安夜聚會
華人福音堂 12/24/2024
英譯：鄒輝弟兄
1.
宣召陳堯健牧師
2.
點蠋馬太福音1:21-23 王丹 & 王穎
3.
聖誕詩歌聖善夜會眾
4.
聖誕詩歌在大衛城中會眾
5.
讀經路加福音2:8-14 會眾
6.
獻詩請聽天使高聲唱兒童詩班
7.
獻詩道成肉身詩班
8.
獻詩 Angel Song 詩班
9.
聖誕信息陳堯健牧師
從天而降的以馬內利
約翰福音1:9-12
10.
獻詩寧靜的伯利恆詩班
11.
聖誕詩歌普世歡騰會眾
12.
祝禱 Sandberg牧師
聖誕快樂＊ Merry Christmas
Christmas Eve Service
Chinese Gospel Church December 24, 2024
Interpreter: Hui Zou
1.
Call to Worship Pastor Chen
2.
Advent Reading : Matthew 1:21-23 Dan & Elaine Wang
3.
O Holy Night Congregation
4.
Once in Roya David’s City Congregation
5.
Scripture Reading : Luke 2:8-14 Congregation
6.
Hark the Herald Angel Sing Children
7.
The Word Made Flesh Choir
8.
Angel Song Choir
9.
Sermon Pastor Chen
Emmanuel, from the heavens above
John 1 : 9-12
10.
Song of Bethlehem Choir
11.
Joy to the World Congregation
12.
Benediction Pastor Sandberg
Merry Christmas

聖誕平安夜聚會2024

cgcm_media December 12th, 2024

Posted In: 公告 (Announcement)

Advent 是將要來臨的意思。
待降節(Advent)是讓我們回想起兩千多年前耶穌以嬰孩的樣式降生於世的時刻。
待降節(Advent)也是讓耶穌現今以更有意義的方式進入我們的心中的時刻。
對於我們而言，待降節這段時間，可以看做是預備迎接聖誕的一段時間，而非只是一天的慶祝。在這時間當中，我們可以藉著每週在教會當中點燃的燭光，耶穌降生的慶祝，以及上帝使用如同我們一般普通的人，來傳講的不同凡響的聖誕故事，預備我們迎接耶穌的降臨。
傳統上，待降節開始於聖誕節前的第四個週日 (通常都是感恩節後的那個的週日)，並且每週都會有一個專注的主題。今年教會仍將採用【Walking with Jesus: Devotions for Advent & Christmas】為每日靈修材料。
誠摯地邀請並鼓勵福音堂的各位家人們，一起來參加這個預備迎接聖誕的禱告靈修與改變的計劃，讓我們每天從讀經、默想、靈修及禱告來與主同行，迎接聖誕並等候主的再來。
在每日清晨透過短視頻與教會各個團契的家人們，跟著靈修進度一起靈修，讓我們在這條靜候聖誕，等候主再來的路上不覺孤單，因為我們正一起往前迎接主耶穌。

請大家保存待降節讀經播放列表，打開CGCM YouTube頻道通知，每天早晨6點會有新的讀經視頻發佈。

https://youtube.com/playlist?list=PLSgp5_mkiKdEb294eSqIsVtRrJuF6Z2MX&si=sdP_Iqkcb60VDArG

願神祝福你的心志與委身

陳牧師 11.25.2024

所選的四個主題如下:
12/1-7 盼望 Hope

12/8-14平安 Peace

12/15-21 喜樂 Joy

12/22-25愛 Love

Devotional Prayer Plan for CGCM Advent 2024
Advent means coming.
It is a time when we reflect on the moment in history when Jesus came into the word as a baby two thousand years ago.
It is also a time when we can allow Him to come into our hearts in more meaningful ways today.
For all of us, Advent could be a time of preparation which provides an opportunity to experience Christmas—the glow of the candles, the celebration of the birth, and the beauty of the story of God using ordinary people in extraordinary ways—for more than a day.

Traditionally, Advent begins the fourth Sunday before Christmas (usually right after Thanksgiving in November) and focuses on four themes. For this year, those themes are:

12/1-7 盼望Hope

12/8-14 平安Peace

12/15-21喜樂Joy

12/22-25愛Love

This year, we will adopt “Walking with Jesus: Devotions for Advent & Christmas” to be our devotional resource. In every morning, there is one brother/sister of CGCM leading the devotion.

I invite and encourage all my brothers and sisters at CGCM to join this Advent devotional praying plan to read, mediate, pray and walk in Christ every day. Let us have a different Christmas this year and prepare to walk with the Lord in the new year.

Please save the playlist of Bible readings for the Advent and open the CGCM YouTube channel notification. New Bible reading videos will be released at 6am every morning.

Pastor Chen
11.25.2024

Walking with Jesus: Devotions for Advent and Christmas

Date	Daily Scriptures	Devotion Leader	Notes
1st Week : Hope, Ps. 25:4-5
12/1	Is. 9:2	晨光	1
12/2	Is. 40:31	朝陽	2
12/3	2 Pe. 1:19	MetroWest	3
12/4	He. 11:1-2	更新	4
12/5	Jn. 8:12	姊妹	5
12/6	Is. 42:6-7	東區	6
12/7	Is. 42:3	南區	7
2nd Week: Peace, Is. 54:10
12/8	2Pe. 1:2	廣東	8
12/9	Is. 9:6	長青/恩典	9
12/10	Rm. 5:1	English	10
12/11	Ph. 4:12	Youth	11
12/12	Jn. 14:27	晨光	12
12/13	Ps. 29:11	朝陽	13
12/14	Lk. 1:79	MetroWest	14
3rd Week: Joy, Ps. 5:11
12/15	Lk. 2:20	更新	15
12/16	1Th. 5:16-18	姊妹	16
12/17	1Jn. 3:1	東區	17
12/18	Is. 7:14	南區	18
12/19	Is. 55:12	廣東	19
12/20	Jn. 16:22	長青/恩典	20
12/21	Lk.1:45	English	21
4th Week: Love, Jh. 3:16
12/22	Phi. 2:5-11	Youth	22
12/23	Jm.1:17		23
12/24	Lk. 2:10-14		24
12/25	1Jn. 4:9		25

cgcm_media November 30th, 2024

Posted In: 公告 (Announcement)

cgcm_media November 2nd, 2024

Posted In: Mission, 公告 (Announcement)

Children-ministry-director-final

Weijun Huang October 20th, 2024

Posted In: ChildrenMinistry, 公告 (Announcement)

以「幸福小组」布道策略传福音，基于丰富而实践的经验基础，深具成效。在我们教会过去的六期幸福小组中，已经看到了对传福音以及我们同工建造的积极影响。教会决定在9/20-11/16月举办第七期幸福小组，并计划在各个团契推广，以促进整个教会参与到传福音的事工中。我们期待着弟兄姐妹积极参与，并共同致力于上帝国度的拓展，欢迎大家踊跃报名。

報名鏈接

cgcm_media August 25th, 2024

Posted In: 公告 (Announcement)

9/18 開始每週三在教會上實體課，時間/地點/報名方式詳情請掃碼或點擊下面報名鏈接，歡迎姊妹們踴躍報名參加，如有問題請聯繫：紋瑩姊妹。

報名鏈接