周日（12/26）起，儿童主日活动改作网上进行

1/23/2022 更新: 由于 Covid 的情况还没有大大好转，教会决定继续取消二月份的实体聚会的时间。因此二月份的儿童主日学会持续现在的网上模式。谢谢大家的理解。

1/23/2022 update： Because the number of new Covid cases is still large, the church decides to continue the cancelation of in-person gatherings into February. Therefore, the children’s ministry will continue the current online schedule. Thank you for your understanding.

---

由于Covid的原因，从这周日起，教会取消实体聚会一个月，儿童主日活动也要回到网上。临时变化，对大家都是不小的挑战，非常感谢各位家长的理解！求神给我们力量！

为方便起见，这周日全部班级都使用同一个 zoom。schedule 大体上和实体聚会时一样，9:50-10:10 先一起 worship，然后分年级进入breakout room 上主日学 （10:10~10:50)。（具体结束时间老师会根据各班情况作相应调整。）

Zoom Meeting ID: 825 6284 5716
Passcode: cgcm
Time：9:50-10:50  

谢谢大家！

儿童部 (12/26/2021)

---

Because of found Covid cases in our church, starting from this Sunday (12/26), the children’s Sunday school will be changed to an online format for a month. Thank you for your understanding and support.

The schedule of the online Sunday school will be more or less the same. We will worship from 9:50-10:10, and then assign students to different breakout rooms in Zoom.

Zoom Meeting ID: 825 6284 5716
Passcode: cgcm
Time：9:50-10:50 

Blessings，

Children Ministry (12/26/2021)

cgcm_media December 26th, 2021

Posted In: ChildrenMinistry, 公告 (Announcement)